YOU SAID:
You can't stop us leaving
INTO JAPANESE
私たちが去るのを止めることはできない
BACK INTO ENGLISH
can't stop us from leaving
INTO JAPANESE
私たちが去るのを止めることはできない
BACK INTO ENGLISH
can't stop us from leaving
That didn't even make that much sense in English.