YOU SAID:

You can't see Uncle Dip inside his car but by doing that I think I've done the world a favour.

INTO JAPANESE

車の中にディップおじさんがいるのは見えませんが、そうすることで世界に好意を持っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't see Uncle Dip in the car, but I think he's in favor of the world.

INTO JAPANESE

車の中にディップおじさんは見えませんが、彼は世界に賛成していると思います。

BACK INTO ENGLISH

I can't see Uncle Dip in the car, but I think he's in favor of the world.

INTO JAPANESE

車の中でディップおじさんは見えませんが、彼は世界に賛成していると思います。

BACK INTO ENGLISH

I can't see Uncle Dip in the car, but I think he's in favor of the world.