YOU SAID:

You can't see my hand right now, but I swear it's huge!

INTO JAPANESE

今は私の手は見えませんが、とても大きいです！

BACK INTO ENGLISH

You can't see my hands now, but they are so big!

INTO JAPANESE

今は手が見えませんが、とても大きいです！

BACK INTO ENGLISH

I can't see my hands right now, but they are so big!

INTO JAPANESE

今は手が見えませんが、とても大きいです！

BACK INTO ENGLISH

I can't see my hands right now, but they are so big!