YOU SAID:

You can't score if you're pocket's tight

INTO JAPANESE

あなたがタイトなポケットの場合に得点できません。

BACK INTO ENGLISH

In the case of a tight Pocket cannot be scored.

INTO JAPANESE

タイトなポケットの場合を獲得できません。

BACK INTO ENGLISH

If a tight Pocket cannot be acquired.

INTO JAPANESE

場合は、タイトなポケットを取得できません。

BACK INTO ENGLISH

If you cannot retrieve a tight pocket.

INTO JAPANESE

場合は、タイトなポケットを取得できません。

BACK INTO ENGLISH

If you cannot retrieve a tight pocket.