YOU SAID:

You can't ride in my little red wagon, the wheels are broken and the axle's dragging.

INTO JAPANESE

あなたは私の小さな赤いワゴンに乗ることはできません、車輪は壊れています、そして、車軸は引きずります。

BACK INTO ENGLISH

You can't ride my little red wagon, the wheels are broken, and the axles drag.

INTO JAPANESE

あなたは私の小さな赤いワゴンに乗ることができません、車輪は壊れています、そして、車軸は引きずります。

BACK INTO ENGLISH

You can't get on my little red wagon, the wheels are broken, and the axles drag.

INTO JAPANESE

あなたは私の小さな赤いワゴンに乗ることができません、車輪は壊れています、そして、車軸は引きずります。

BACK INTO ENGLISH

You can't get on my little red wagon, the wheels are broken, and the axles drag.