YOU SAID:

You can't reap what you don't sow.

INTO JAPANESE

種をまくないを得ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Do not sow seed is not possible.

INTO JAPANESE

種をまくか種子では不可能であります。

BACK INTO ENGLISH

Seed sow seeds is not.

INTO JAPANESE

種をまく種子ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't sow seeds.

INTO JAPANESE

私は種をまくないです。

BACK INTO ENGLISH

I don't sow seeds.