YOU SAID:
You can’t live with a paw in each world
INTO JAPANESE
あなたは各世界の足で生きることはできません
BACK INTO ENGLISH
You can not live with each world's legs
INTO JAPANESE
あなたは各世界の足で生きることができません
BACK INTO ENGLISH
You can not live with the feet of each world
INTO JAPANESE
あなたは各世界の足で生きることはできません
BACK INTO ENGLISH
You can not live with each world's legs
INTO JAPANESE
あなたは各世界の足で生きることができません
BACK INTO ENGLISH
You can not live with the feet of each world
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium