YOU SAID:

You can't kill the Metal. The Metal will live on.

INTO JAPANESE

あなたはメタルを殺すことはできません。メタルは生き続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You can not kill the metal. Metal will continue to live.

INTO JAPANESE

あなたは金属を殺すことはできません。金属は生き続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You can not kill the metal. The metal will continue to live.

INTO JAPANESE

あなたは金属を殺すことはできません。金属は生き続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You can not kill the metal. The metal will continue to live.