YOU SAID:

You can’t just throw random ingredients into a bowl like some chef.

INTO JAPANESE

シェフのようにランダムな材料をボウルに投げ込むだけではダクツです。

BACK INTO ENGLISH

Just throwing random ingredients into a bowl like a chef is a ductu.

INTO JAPANESE

シェフのようにランダムな材料をボウルに投げるだけでダクトです。

BACK INTO ENGLISH

Just throw random ingredients into a bowl like a chef is duct.

INTO JAPANESE

シェフがダクトのようにボウルにランダムな材料を投げるだけです。

BACK INTO ENGLISH

Just throw random ingredients into the bowl like a duct by the chef.

INTO JAPANESE

シェフのダクトのようにランダムな材料をボウルに投げ込むだけです。

BACK INTO ENGLISH

Just throw random ingredients into the bowl like a chef's duct.

INTO JAPANESE

シェフのダクトのようにボウルにランダムな材料を投げるだけです。

BACK INTO ENGLISH

Just throw random ingredients into the bowl like a chef's duct.