YOU SAID:

you can't just go there and back

INTO JAPANESE

あなたはただそこに行って戻ることはできません

BACK INTO ENGLISH

you just can't go there and go back

INTO JAPANESE

あなたはそこに行って戻ることができない

BACK INTO ENGLISH

you can't go there and go back

INTO JAPANESE

あなたはそこに行って戻ることはできません

BACK INTO ENGLISH

you can't go there and go back