Translated Labs

YOU SAID:

You can’t have your trade war with China and win it too.

INTO JAPANESE

あなたは中国との貿易戦争を起こすことはできず、それを勝ち取ることもできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not create a trade war with China, nor can you win it.

INTO JAPANESE

あなたは中国との貿易戦争を起こすことも、それに勝つこともできません。

BACK INTO ENGLISH

You can neither create nor win a trade war with China.

INTO JAPANESE

あなたは中国との貿易戦争を起こすことも勝利することもできません。

BACK INTO ENGLISH

You can neither create nor win a trade war with China.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
11Sep09
1
votes
11Sep09
1
votes
11Sep09
1
votes