YOU SAID:
You can't go through this way! Don't force me to resort to violence!
INTO JAPANESE
あなたはこの方法で行くことができません!私に暴力に頼らざるをえないでください!
BACK INTO ENGLISH
You can not go by this way! Please do not rely on violence against me!
INTO JAPANESE
あなたはこの方法で行くことはできません!私に対する暴力に頼らないでください!
BACK INTO ENGLISH
You can not go by this way! Do not rely on violence against me!
INTO JAPANESE
あなたはこの方法で行くことはできません!私に対する暴力に頼らないでください!
BACK INTO ENGLISH
You can not go by this way! Do not rely on violence against me!
That didn't even make that much sense in English.