YOU SAID:
you can't correct all things with a wrench and an open heart.
INTO JAPANESE
あなたはレンチと開いた心ですべてのものを訂正することはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can not correct everything with a wrench and an open heart.
INTO JAPANESE
彼女は優しい心で 彼らに接しました
BACK INTO ENGLISH
But those friends she had, she treated with an open heart and an open hand.
INTO JAPANESE
彼女は優しい心で 彼らに接しました
BACK INTO ENGLISH
But those friends she had, she treated with an open heart and an open hand.
That didn't even make that much sense in English.