YOU SAID:
you can’t be reasoned with I’m done being polite, I’ve told you 1, 2, 3, 4, 5, 6,000 times
INTO JAPANESE
私は丁寧にやっていると推論することはできません、私はあなたに1,2,3,4,5,6,000回言いました
BACK INTO ENGLISH
I can not infer that I am doing it politely, I said to you 1, 2, 3, 4, 5, 6, 000 times
INTO JAPANESE
私はそれを丁寧にやっていると推測することはできません、私は1,2,3,4,5,6,300回あなたに言った
BACK INTO ENGLISH
I can not speculate that I am doing it politely, I said to you 1, 2, 3, 4, 5, 6, 300 times
INTO JAPANESE
私はそれを丁寧にやっていると推測することはできません、私はあなたに1、2、3、4、5、6、300回言った
BACK INTO ENGLISH
One, two, three, four, five.
INTO JAPANESE
1 2 3 4 5
BACK INTO ENGLISH
One, two, three, four, five.
That's deep, man.