Translated Labs
YOU SAID:
you can run but you can't hide!
INTO JAPANESE
走っても走っても もう逃げられないぞ?
BACK INTO ENGLISH
You can run but you can't hide!
You love that! Don't you?