YOU SAID:
You can reveal this card in your hand; your opponent randomly chooses 1 card from your entire hand, then you discard the chosen card. Then, if the discarded card was not "Danger!? Tsuchinoko?", Special Summon 1 "Danger!? Tsuchinoko?" from your hand, and if you do, draw 1 card. If this card is discarded: You can Special Summon this card. You can only use this effect of "Danger!? Tsuchinoko?" once per turn.
INTO JAPANESE
このカードはあなたの手で公開できる。対戦相手は手札全体からランダムに1枚のカードを選択し、選択したカードを破棄します。その後、捨てられたカードが「危険!?ツチノコ?」ではなかった場合、特別な召喚1「危険!?ツチノコ?」あなたの手から、もしそうなら、カードを1枚引く。このカードが捨てられた場合:このカードを特別召喚できます。できます
BACK INTO ENGLISH
You can reveal this card with your hands. The opponent randomly selects one card from the entire hand and discards the selected card. After that, if the discarded card was not "Dangerous! Tsuchinoko?", Special summon 1 "Dangerous! Tsuchinoko?"
INTO JAPANESE
このカードは手で公開できます。対戦相手は、手札全体からランダムに1枚のカードを選択し、選択したカードを破棄します。その後、捨てられたカードが「危険!つちのこ?」ではなかった場合、特別な召喚1「危険!つちのこ?」
BACK INTO ENGLISH
You can reveal this card by hand. The opponent randomly selects one card from the entire hand and discards the selected card. After that, if the discarded card is not "Danger! Tsuchinoko?", Special summon 1 "Danger! Tsuchinoko?"
INTO JAPANESE
このカードは手で公開できます。対戦相手は、手札全体からランダムに1枚のカードを選択し、選択したカードを破棄します。その後、捨てられたカードが「危険!つちのこ?」でない場合、「危険!つちのこ?」1を特殊召喚します。
BACK INTO ENGLISH
You can reveal this card by hand. The opponent randomly selects one card from the entire hand and discards the selected card. If the discarded card is not "Danger! Tsuchinoko?", Then Special Summon 1 "Danger! Tsuchinoko?"
INTO JAPANESE
このカードは手で公開できます。対戦相手は、手札全体からランダムに1枚のカードを選択し、選択したカードを破棄します。捨てられたカードが「危険!つちのこ?」ではない場合、「危険!つちのこ?」1を特殊召喚します。
BACK INTO ENGLISH
You can reveal this card by hand. The opponent randomly selects one card from the entire hand and discards the selected card. If the discarded card is not "Danger! Tsuchinoko?", Special Summon "Danger! Tsuchinoko?" 1
INTO JAPANESE
このカードは手で公開できます。対戦相手は、手札全体からランダムに1枚のカードを選択し、選択したカードを破棄します。捨てられたカードが「危険!つちのこ?」ではない場合、「危険!つちのこ?」 1
BACK INTO ENGLISH
You can reveal this card by hand. The opponent randomly selects one card from the entire hand and discards the selected card. If the discarded card is not "Dangerous! Tsuchinoko?" 1 "Dangerous! Tsuchinoko?" 1
INTO JAPANESE
このカードは手で公開できます。対戦相手は、手札全体からランダムに1枚のカードを選択し、選択したカードを破棄します。捨てられたカードが「危険!つちのこ?」でない場合1「危険です!ツチノコ?」 1
BACK INTO ENGLISH
You can reveal this card by hand. The opponent randomly selects one card from the entire hand and discards the selected card. If the discarded card is not "Dangerous! Tsuchinoko?" 1 "Dangerous! Tsuchinoko?" 1
Yes! You've got it man! You've got it