YOU SAID:
You can quit... but you can't hide...
INTO JAPANESE
終了することはできますが、隠すことはできません...
BACK INTO ENGLISH
Can be closed but cannot be hidden ...
INTO JAPANESE
閉じられますが、非表示にすることはできません...
BACK INTO ENGLISH
Closed but cannot be hidden ...
INTO JAPANESE
閉じていますが非表示にできません...
BACK INTO ENGLISH
Closed but cannot be hidden ...
You've done this before, haven't you.