YOU SAID:

You can only take an egg once every 10 minutes only if you have deposited an egg within the last 10 minutes.

INTO JAPANESE

のみを取得できます卵 10 分に一度あなたが最後の 10 分以内の卵を沈殿させた場合のみ。

BACK INTO ENGLISH

Only when depositing eggs in less than 10 minutes your the last egg can be obtained only once every 10 minutes.

INTO JAPANESE

だけとき卵の最後の卵なら 10 分未満で沈殿が得られます 10 分に 1 回だけ。

BACK INTO ENGLISH

Only when produces precipitation in less than 10 minutes if the last eggs only once every 10 minutes.

INTO JAPANESE

場合にのみ最後の卵は 10 分に一度だけ場合、10 分以内に沈殿物を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Only when the last egg only once every 10 minutes, produces precipitation in less than 10 minutes.

INTO JAPANESE

最後の 10 分に 1 回だけ卵する場合に、のみ 10 分以内に沈殿物を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Last only one time in 10-minute eggs only if you want to deposit produce in less than 10 minutes.

INTO JAPANESE

最後 10 分卵を入金する場合にのみ 1 つだけ時間は 10 分未満で生成します。

BACK INTO ENGLISH

Only in the last 10 minutes to deposit eggs one time produces in less than 10 minutes.

INTO JAPANESE

卵をデポジットする最後の 10 分だけで 1 時間は 10 分未満で生成します。

BACK INTO ENGLISH

The last deposit eggs on in less than 10 minutes produces a one hour 10 minutes alone.

INTO JAPANESE

10 分未満での最後の沈殿物卵は 1 時間の 10 分だけを生成します。

BACK INTO ENGLISH

Last deposit eggs in less than 10 minutes, 1 hour 10 minutes only to raw produce.

INTO JAPANESE

最後 10 分未満、生の食材にのみ 1 時間 10 分で卵を預けます。

BACK INTO ENGLISH

Only in the last 10 minutes less than the raw ingredients put eggs in 1 hour 10 minutes.

INTO JAPANESE

最後の 10 分だけで原料未満は 1 時間 10 分で卵を入れます。

BACK INTO ENGLISH

The last 10 minutes alone stuff less than turn eggs in 1 hour 10 minutes.

INTO JAPANESE

最後の 10 分だけでは 1 時間 10 分で卵を変えるよりも少ないもの。

BACK INTO ENGLISH

Last 10 minutes alone in 1 hour 10 minutes change the eggs less than one.

INTO JAPANESE

最後の 10 分だけ 1 時間 10 分では、1 つより小さい卵を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change the last only 10 minutes in 1 hour 10 minutes, less than one egg.

INTO JAPANESE

1 時間 10 分より小さい 1 つの卵で最後のみ 10 分に変更します。

BACK INTO ENGLISH

1 hour change only the last 10 minutes in less than 10 minutes of one egg.

INTO JAPANESE

1 時間では、1 つの卵の 10 分以内に最後の 10 分だけを変更します。

BACK INTO ENGLISH

1 time is within 10 minutes of one egg on top, just 10 minutes after the change.

INTO JAPANESE

1 時間は、10 分の上に、1 つの卵の変更後わずか 10 分以内です。

BACK INTO ENGLISH

1 hours, 10 minutes, after you change one egg within 10 minutes is on.

INTO JAPANESE

1 時間 10 分、10 分以内で 1 つの卵を変更した後は、上です。

BACK INTO ENGLISH

1 hour 10 minutes, within 10 minutes after you change one egg is on.

INTO JAPANESE

1 の時間の 10 分が、1 つの卵を変更した後 10 分以内には。

BACK INTO ENGLISH

After you change one egg for 1 hour 10 minutes within 10 minutes.

INTO JAPANESE

後 10 分以内 1 時間 10 分に 1 個の卵を変更します。

BACK INTO ENGLISH

After less than 10 minutes change the 1 hour 10 minutes to 1 egg.

INTO JAPANESE

未満 10 分後に、1 時間 10 分を卵 1 個に変更します。

BACK INTO ENGLISH

Less than 10 minutes later to change to 1 egg 1 hour 10 minutes.

INTO JAPANESE

1 に変更後に 10 分未満の卵 1 時間 10 分。

BACK INTO ENGLISH

Change 1 to eggs in less than 10 minutes 1 hour 10 minutes.

INTO JAPANESE

10 分 1 時間 10 分以内で、1 を卵に変更します。