YOU SAID:

You can only activate this card while there are 5 face-up Level 2 or lower Normal Monsters on your side of the field. Both players discard all cards in their hands, and destroy all cards on the field except Level 2 or lower Normal Monsters.

INTO JAPANESE

このカードを起動できるのは、フィールド上の自分の側面にレベル２以下の通常モンスターが５体の間だけである。両方のプレイヤーは自分の手札にあるすべてのカードを捨て、レベル2以下の通常モンスターを除くフィールド上のすべてのカードを破壊する。

BACK INTO ENGLISH

You can activate this card only on the side of the field on your side for 5 normal monsters under level 2. Both players discard all cards in their hands and destroy all cards on the field except the normal monsters below level 2.

INTO JAPANESE

このカードは自分のフィールド上のレベル2以下の通常モンスター5体に対してのみ活性化できる。両方のプレイヤーは手札にあるすべてのカードを捨て、レベル2以下の通常モンスターを除くフィールド上のカードをすべて破壊する。

BACK INTO ENGLISH

This card can only be activated for 5 normal monsters below level 2 on your field. Both players discard all cards in hand and destroy all cards on the field except for normal monsters below level 2.

INTO JAPANESE

このカードはあなたのフィールド上のレベル2以下の通常モンスター5人に対してのみ有効にすることができる。両方のプレイヤーは手札にあるすべてのカードを捨て、レベル2以下の通常のモンスターを除くフィールド上のすべてのカードを破壊する。

BACK INTO ENGLISH

This card can only be valid for five normal monsters below level 2 on your field. Both players discard all cards in hand and destroy all cards on the field except the normal monsters below level 2.

INTO JAPANESE

このカードは、あなたのフィールド上のレベル2以下の通常モンスター5人にのみ有効である。両方のプレイヤーは手札にあるすべてのカードを捨て、レベル2以下の通常のモンスターを除くフィールド上のすべてのカードを破壊する。

BACK INTO ENGLISH

This card is only valid for five normal monsters below level 2 on your field. Both players discard all cards in hand and destroy all cards on the field except the normal monsters below level 2.

INTO JAPANESE

このカードは、あなたのフィールド上のレベル2以下の普通モンスター5人にのみ有効である。両方のプレイヤーは手札にあるすべてのカードを捨て、レベル2以下の通常のモンスターを除くフィールド上のすべてのカードを破壊する。

BACK INTO ENGLISH

This card is valid only for five normal monsters below level 2 on your field. Both players discard all cards in hand and destroy all cards on the field except the normal monsters below level 2.

INTO JAPANESE

このカードはあなたのフィールド上のレベル2以下の普通モンスター5人にのみ有効である。両方のプレイヤーは手札にあるすべてのカードを捨て、レベル2以下の通常のモンスターを除くフィールド上のすべてのカードを破壊する。

BACK INTO ENGLISH

This card is valid only for 5 normal monsters below level 2 on your field. Both players discard all cards in hand and destroy all cards on the field except the normal monsters below level 2.

INTO JAPANESE

このカードはあなたのフィールド上のレベル2以下の普通モンスター5人にのみ有効である。両方のプレイヤーは手札にあるすべてのカードを捨て、レベル2以下の通常のモンスターを除くフィールド上のすべてのカードを破壊する。

BACK INTO ENGLISH

This card is valid only for 5 normal monsters below level 2 on your field. Both players discard all cards in hand and destroy all cards on the field except the normal monsters below level 2.