YOU SAID:

You can often find valuables[2]in chests. (Press the [A][3]Button in front of a chest to[Waitkey][Scroll]open it.)

INTO JAPANESE

よく胸に貴重品 [2] を検索できます。 ([A] ボタンを押して [3] ボタン [Waitkey] [スクロール] を胸の前で開きます)。

BACK INTO ENGLISH

Well you can find the valuables [2] in the chest. ([A] press the [3] button [Waitkey], [scroll] open in front of the chest).

INTO JAPANESE

まあは、胸の貴重品 [2] を検索できます。([3] ボタン [Waitkey] [スクロール] 開くを胸の前に)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find the chest of valuables [2]. (Open the [3] button [Iaitkey], [scroll] in front of the chest).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] の胸を検索できます。([3] ボタン [Iaitkey] を開き、[スクロール] 胸の前で)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest for valuables [2]. (Open the [3] button [Iaitkey], [scroll] chest before).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] 胸を検索できます。([3] ボタン [Iaitkey]、[スクロール] の前に胸を開く)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest of valuables [2]. (Ago the [3] button [Iaitkeャa], [scroll] open the chest).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] の胸を検索できます。(前 [3] ボタン [Iaitkeャa]、[スクロール] 開胸)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest for valuables [2]. (Before the [3] button [Iaitke ¬ a], [scroll] Thoracotomy).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] 胸を検索できます。(以前 [3] のボタン [Iaitke ¬]、[スクロール] 開)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest of valuables [2]. (Previously the [3] button [Iaitke '], [scroll] open).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] の胸を検索できます。(以前 [3] のボタン [Iaitke ']、[スクロール] オープン)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest for valuables [2]. (Formerly the [3] button [Iaitke '], [scroll] open).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] 胸を検索できます。(以前 [3] のボタン [Iaitke ']、[スクロール] オープン)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest of valuables [2]. (Formerly the [3] button [Iaitke '], [scroll] open).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] の胸を検索できます。(以前 [3] のボタン [Iaitke ']、[スクロール] オープン)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest for valuables [2]. (Formerly the [3] button [Iaite '], [scroll] open).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] 胸を検索できます。(以前 [3] のボタン [Iaite ']、[スクロール] オープン)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest of valuables [2]. (Formerly the [3] button [Iaite '], [scroll] open).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] の胸を検索できます。(以前 [3] のボタン [Iaite ']、[スクロール] オープン)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest for valuables [2]. (Formerly the [3] button [Iaite '], [scroll] open).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] 胸を検索できます。(以前 [3] のボタン [Iaite ']、[スクロール] オープン)。

BACK INTO ENGLISH

Well, you can find a chest of valuables [2]. (Formerly the [3] button [Iaite '], [scroll] open).

INTO JAPANESE

まあ、貴重品 [2] の胸を検索できます。(以前 [3] のボタン [Iaite ']、[スクロール] オープン)。