YOU SAID:

You can not understand the life of another man without first walking a mile in his moccasins

INTO JAPANESE

あなたは最初に彼のモカシンでマイルを歩かずに他の男の人生を理解することはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't first understand the life of another man without walking a mile in his moccasins

INTO JAPANESE

あなたは最初に彼のモカシンで1マイル歩かずに他の男の人生を理解することはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't first understand the life of another man without walking a mile in his moccasin

INTO JAPANESE

あなたは最初に彼のモカシンで1マイル歩かずに他の男の人生を理解することはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't first understand the life of another man without walking a mile in his moccasin