YOU SAID:
You can not prove, desalination of the sea from the triple bottom. Time to spend all the participants clearly, this list can be edited.
INTO JAPANESE
証明できない場合、三重の底から海の淡水化。明確にすべての参加者を過ごすために、このリストを編集することができます。
BACK INTO ENGLISH
If you cannot prove the triple bottom from desalination of sea. You can edit this list to have all participants clearly.
INTO JAPANESE
場合は、海の海水淡水化から三重の底を証明できません。明確にすべての参加者にリストを編集することができます。
BACK INTO ENGLISH
If not proven triple bottom from the desalination of sea. You can edit the list to all participants clearly.
INTO JAPANESE
場合ない海の海水淡水化から実績のある三重の底。明確にすべての参加者のリストを編集できます。
BACK INTO ENGLISH
If the sea water desalination, a proven triple bottom. You can edit the list of all participants clearly.
INTO JAPANESE
場合は海水の淡水化、実績のある三重の底。明らかに、すべての参加者のリストを編集できます。
BACK INTO ENGLISH
For desalination of seawater, proven triple bottom. Obviously, you can edit the list of all participants.
INTO JAPANESE
海水の淡水化、トリプルボトムを証明します。明らかに、すべての参加者のリストを編集できます。
BACK INTO ENGLISH
Demonstrate the desalination of seawater, triple. Obviously, you can edit the list of all participants.
INTO JAPANESE
トリプル、海水の淡水化を示してください。明らかに、すべての参加者のリストを編集できます。
BACK INTO ENGLISH
Show triple and seawater desalination. Obviously, you can edit the list of all participants.
INTO JAPANESE
トリプルと海水淡水化を示してください。明らかに、すべての参加者のリストを編集できます。
BACK INTO ENGLISH
Please indicate the triple and the desalination of seawater. Obviously, you can edit the list of all participants.
INTO JAPANESE
トリプルと海水淡水化を明記してください。明らかに、すべての参加者のリストを編集できます。
BACK INTO ENGLISH
Please indicate the triple and the desalination of seawater. Obviously, you can edit the list of all participants.
That didn't even make that much sense in English.