YOU SAID:

You can not create a set without a computer

INTO JAPANESE

コンピューターを使わずセットを作成することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can create a set without a computer.

INTO JAPANESE

コンピューターなしのセットを作成できます。

BACK INTO ENGLISH

You can create a computer set.

INTO JAPANESE

コンピューター セットを作成することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can create a computer set.