YOU SAID:

You can make the whipping cream a day in advance, cover it with stretch film, and keep it in the fridge until you are ready to use.

INTO JAPANESE

ホイップクリームを1日前に作ってストレッチフィルムで覆い、使用する準備ができるまで冷蔵庫に入れておくことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make whipped cream a day ago, cover it with stretch film, and keep it in the refrigerator until you are ready to use it.

INTO JAPANESE

あなたは一日前にホイップクリームを作り、それをストレッチフィルムで覆い、あなたがそれを使用する準備ができるまで冷蔵庫にそれを保管することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make a whipped cream a day ago, cover it with a stretch film and store it in the fridge until you are ready to use it.

INTO JAPANESE

あなたは一日前にホイップクリームを作り、それをストレッチフィルムで覆い、あなたがそれを使用する準備ができるまで冷蔵庫にそれを保存することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make a whipped cream a day ago, cover it with a stretch film and save it in the fridge until you are ready to use it.

INTO JAPANESE

あなたは一日前にホイップクリームを作り、それをストレッチフィルムで覆い、あなたがそれを使用する準備ができるまで冷蔵庫にそれを保存することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make a whipped cream a day ago, cover it with a stretch film and save it in the fridge until you are ready to use it.