YOU SAID:

You can make it different you can make it right you can make it better we don't have to fight you can make an effort starting with tonight cuz you you can make a change

INTO JAPANESE

あなたはそれを変えることができますあなたはそれを正しくすることができますあなたはそれを改善することができます私たちはあなたが変更を加えることができます

BACK INTO ENGLISH

You can change it you can make it right you can improve it we can make changes

INTO JAPANESE

あなたはそれを変更することができます、あなたはそれを正しくすることができます、あなたはそれを改善することができます

BACK INTO ENGLISH

You can change it, you can make it right, you can improve it

INTO JAPANESE

変更したり、正しくしたり、改善したりできます

BACK INTO ENGLISH

Can be changed, corrected, or improved

INTO JAPANESE

変更、修正、または改善できます

BACK INTO ENGLISH

Can be changed, modified or improved

INTO JAPANESE

変更、修正、改善できます

BACK INTO ENGLISH

Change, modify, improve

INTO JAPANESE

変更、修正、改善

BACK INTO ENGLISH

Changes, corrections and improvements

INTO JAPANESE

変更、修正、改善

BACK INTO ENGLISH

Changes, corrections and improvements