YOU SAID:
You can make all the good arguments you want, but don't come crying to me when Knuckles gets his pudgy government fingers all over your lives!
INTO JAPANESE
あなたが望むすべての良い議論をすることができますが、ナックルズがあなたの人生中に彼の子犬の政府の指を取得したときに私に泣いて来ないでください!
BACK INTO ENGLISH
You can have all the good arguments you want, but don't come crying at me when Knuckles gets his puppy government finger during your life!
INTO JAPANESE
あなたが望むすべての良い議論を持つことができますが、ナックルズがあなたの人生の間に彼の子犬政府の指を得るとき、私に泣いて来ないでください!
BACK INTO ENGLISH
You can have all the good arguments you want, but don't come crying to me when Knuckles get his puppy government fingers during your life!
INTO JAPANESE
あなたが望むすべての良い議論を持つことができますが、ナックルズがあなたの人生の間に彼の子犬政府の指を得るとき、私に泣いて来ないでください!
BACK INTO ENGLISH
You can have all the good arguments you want, but don't come crying to me when Knuckles get his puppy government fingers during your life!
Come on, you can do better than that.
