YOU SAID:

You can lead a horse to water, but you cant make it not a racist pig.

INTO JAPANESE

水に馬を導くことができますが、ない人種差別主義者の豚をすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can lead a horse to water, but you can't not racist pigs.

INTO JAPANESE

水に馬を導くことができますが、人種差別はない豚をことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can lead a horse to water, but racism cannot be that no pigs.

INTO JAPANESE

水に馬を導くことができますが、人種差別は、することはできませんない豚。

BACK INTO ENGLISH

Is racism can lead the horse to water, but you can't not pigs.

INTO JAPANESE

人種差別は水に馬を導くことができますが、することはできませんしない豚です。

BACK INTO ENGLISH

Racial discrimination can lead the horse to water, but you cannot and is not pork.

INTO JAPANESE

人種差別は、水に馬を導くことができますが、ことはできませんし、豚肉ではないです。

BACK INTO ENGLISH

And racism can lead the horse to water, but you cannot, not pork.

INTO JAPANESE

人種差別は水に馬を導くことができますが、できない場合は、豚肉ではないです。

BACK INTO ENGLISH

If not racism can lead the horse to water, but is not pork.

INTO JAPANESE

されていない場合は人種差別は水に馬を導くことができますが、豚ではないです。

BACK INTO ENGLISH

If not racism can lead the horse to water, but is not swine.

INTO JAPANESE

人種差別することができます水に馬を導く場合が豚ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Can lead a horse to water can cause racial discrimination is not pork.

INTO JAPANESE

水に馬をリードすることができます引き起こす可能性が人種差別は豚ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Cause you can lead a horse to water racism is not pork.

INTO JAPANESE

人種差別を水に馬を導くことができる原因は、豚ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cause can lead the horse to water racism isn't pork.

INTO JAPANESE

原因は、水に馬を導くことができる人種差別豚肉ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Cause is not racial discrimination pork can lead the horse to water.

INTO JAPANESE

原因は人種差別ではない豚肉は水に馬を導くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Because pork is not racial discrimination can lead the horse to water.

INTO JAPANESE

豚肉はない人種差別は、水に馬を可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Pork no racial discrimination may may the water horse.

INTO JAPANESE

人種差別が豚には、水ホースが可能性がありません。

BACK INTO ENGLISH

Racism is in pigs, could water hose.

INTO JAPANESE

人種差別は、豚、ホースの水でした。

BACK INTO ENGLISH

Racism was a pig, hose water.

INTO JAPANESE

人種差別は、豚、ホースの水だった。

BACK INTO ENGLISH

Racism was a pig, hose water.