YOU SAID:
You can kiss the skin from my lips if it makes you feel good. I'm not sure if you want it, not sure if you need me too.
INTO JAPANESE
気分がよければ私の唇から肌にキスしてもいいよ。あなたがそれを望むかどうかはわかりませんが、あなたも私を必要とするかどうかはわかりません。
BACK INTO ENGLISH
If you feel like it, you can kiss my skin with your lips. I don't know if you want it, but I don't know if you need me either.
INTO JAPANESE
気が向いたら、唇で私の肌にキスしてもいいよ。あなたがそれを望むかどうかはわかりませんが、あなたが私を必要とするかどうかもわかりません。
BACK INTO ENGLISH
If you feel like it, you can kiss my skin with your lips. I don't know if you want it, but I don't know if you need me either.
Yes! You've got it man! You've got it