YOU SAID:

You can kill me, but you will never destroy me. It takes strength to resist the dark side. Only the weak embrace it.

INTO JAPANESE

あなたは私を殺すことができますが、決して私を破壊することはできません.ダークサイドに立ち向かうには力が必要です。弱者だけがそれを受け入れる。

BACK INTO ENGLISH

You can kill me, but you can never destroy me.You need strength to face the dark side. Only the weak accept it.

INTO JAPANESE

あなたは私を殺すことができますが、あなたは私を破壊することはできません.ダークサイドに直面するには力が必要です.弱者だけがそれを受け入れる。

BACK INTO ENGLISH

You can kill me, but you cannot destroy me.It takes strength to face the dark side.Only the weak accept it.

INTO JAPANESE

あなたは私を殺すことができますが、あなたは私を破壊することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can kill me, but you can't destroy me.

INTO JAPANESE

私を殺すことはできますが、私を破壊することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can kill me, but you can't destroy me.