YOU SAID:

You can identify those who do not. Sky man's shoulders. Shining / dark datanhoisser! when those moments that had everyone yelling in the fall. You will lose. All were killed at any time

INTO JAPANESE

そうでない人を識別できます。男の肩を空します。輝く/暗い datanhoisser!それらの瞬間を持っていたとき誰も秋に叫んで。失うことになります。すべてはいつでも殺されました。

BACK INTO ENGLISH

You can identify those who do not. On the shoulder of the man must be empty!. Shining / dark datanhoisser! when I had those moments when everyone shouting in the fall. You will lose. All were killed at any time.

INTO JAPANESE

そうでない人を識別できます。男の肩の上を空にする必要があります。輝く/暗い datanhoisser!これらの瞬間をしたとき誰もが秋に叫んで。失うことになります。すべてはいつでも殺されました。

BACK INTO ENGLISH

You can identify those who do not. You need to empty on the man's shoulders. Shining / dark datanhoisser! for those moments when everyone shouting in the fall. You will lose. All were killed at any time.

INTO JAPANESE

そうでない人を識別できます。男の肩の上に空にする必要があります。輝く/暗い datanhoisser!それらの瞬間のとき誰もが秋に叫んで。失うことになります。すべてはいつでも殺されました。

BACK INTO ENGLISH

You can identify those who do not. You need to empty onto the man's shoulders. Shining / dark datanhoissei! for those moments when everyone shouting in the fall. You will lose. All were killed at any time.

INTO JAPANESE

そうでない人を識別できます。男の肩の上に空にする必要があります。輝く/暗い datanhoissei!それらの瞬間のとき誰もが秋に叫んで。失うことになります。すべてはいつでも殺されました。

BACK INTO ENGLISH

You can identify those who do not. You need to empty onto the man's shoulders. Shining / dark datanhoissei! for those moments when everyone shouting in the fall. You will lose. All were killed at any time.