YOU SAID:

You can hear it in the silence. You can hear it on the way home. You can see it with the lights out. You are in love. True love

INTO JAPANESE

静寂の中でそれが聞こえます。帰り道にも聞こえます。電気を消しても見えます。あなたは恋をしている。真の愛

BACK INTO ENGLISH

You can hear it in the silence. I can hear it on the way home. You can see it even when the lights are off. you are in love true love

INTO JAPANESE

静寂の中でそれが聞こえます。帰り道にも聞こえてきます。消灯時でも確認できます。あなたは真実の愛を愛しています

BACK INTO ENGLISH

You can hear it in the silence. I can hear it on the way home. You can check it even when the lights are off. you love true love

INTO JAPANESE

静寂の中でそれが聞こえます。帰り道にも聞こえてきます。消灯時でも確認できます。あなたは真実の愛を愛しています

BACK INTO ENGLISH

You can hear it in the silence. I can hear it on the way home. You can check it even when the lights are off. you love true love