YOU SAID:
You can have the weekends, we will live between them
INTO JAPANESE
あなたは週末を持つことができます、私たちはそれらの間に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
You can have a weekend, we live between them
INTO JAPANESE
あなたは週末を過ごすことができます、私たちは彼らの間に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
You can spend the weekend, we live between them
INTO JAPANESE
あなたは週末を過ごすことができます、私たちは彼らの間に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
You can spend the weekend, we live between them
You've done this before, haven't you.