YOU SAID:

You can give a man a fish and he will eat a fillet o fish. But if you give a man a fishing rod he commits 14 homicides.

INTO JAPANESE

あなたは人に魚を与えることができ、彼はフィレオフィッシュを食べるでしょう。しかし、あなたが男性に釣り竿を与えると、彼は14人の殺人を犯します。

BACK INTO ENGLISH

You can feed a person fish and he will eat Filet-O-Fish. But when you give a man a fishing rod, he commits 14 murders.

INTO JAPANESE

あなたは人に魚を与えることができ、彼はフィレオフィッシュを食べるでしょう。しかし、あなたが男に釣り竿を与えるとき、彼は14人の殺人を犯します。

BACK INTO ENGLISH

You can feed a person fish and he will eat Filet-O-Fish. But when you give a man a fishing rod, he commits 14 murders.