YOU SAID:

You can draw with a pen and a pencil, but you can never draw with a marker.

INTO JAPANESE

ペンと鉛筆で描くことができますが、マーカーで描画できることがないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no that can be drawn with pen and pencil, you can draw with markers.

INTO JAPANESE

描画できるないペンと鉛筆、マーカーで描くことができます。

BACK INTO ENGLISH

No pen can be drawn with pencil, marker paint.

INTO JAPANESE

鉛筆、マーカーの塗料でないペンに描画できます。

BACK INTO ENGLISH

Not pencils, markers, paint pens can be drawn.

INTO JAPANESE

鉛筆、ペンを描画できるペイント マーカーはありません。

BACK INTO ENGLISH

Paint marker pencil and pen drawing.

INTO JAPANESE

ペイント マーカー鉛筆とペン描画します。

BACK INTO ENGLISH

Paint marker pencil and the pen.

INTO JAPANESE

マーカーペンシルとペンをペイントします。

BACK INTO ENGLISH

Marker Pencil and pen are painted.

INTO JAPANESE

マーカー鉛筆とペンが描かれています。

BACK INTO ENGLISH

Marker Pencil and pen are drawn.

INTO JAPANESE

マーカー鉛筆とペンが描画されます。

BACK INTO ENGLISH

Markers Pencils and pens are drawn.

INTO JAPANESE

マーカー鉛筆とペンが描かれます。

BACK INTO ENGLISH

Marker Pencil and pen are drawn.

INTO JAPANESE

マーカー鉛筆とペンが描画されます。

BACK INTO ENGLISH

Markers Pencils and pens are drawn.

INTO JAPANESE

マーカー鉛筆とペンが描かれます。