YOU SAID:

You can do what you do when your doing it good, and you can do what you didnt when you did it last week.

INTO JAPANESE

あなたはあなたが良いことをしているときにやっていることをすることができ、あなたが先週それをやったときにあなたがしなかったことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do what you are doing when you are doing a good thing and you can do what you did when you did it last week.

INTO JAPANESE

あなたは良いことをしているときにやっていることをすることができ、あなたが先週それをやったときにやったことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can be done whenever you are doing when you're that good, you did it last week.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたが良いこと、先週やったときをしているときに行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do you, when you did it last week when.

INTO JAPANESE

先週やったとき、あなたを行うことができる場合。

BACK INTO ENGLISH

When did it last week, you can be.

INTO JAPANESE

最後の 1 週間をやったときは、することができます。

BACK INTO ENGLISH

When I did one week you can last.

INTO JAPANESE

1 週間がいつが最後にすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can at any time last week.

INTO JAPANESE

任意の時間の最後の週することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can any time in the last week.

INTO JAPANESE

最後の週の任意の時間をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can be any time in the last week.

INTO JAPANESE

最後の週の任意の時間をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can be any time in the last week.