YOU SAID:
You can do this, Twilight. Just raise the sun.
INTO JAPANESE
あなたは、これを行うことができますミステリー。太陽を上げるだけで。
BACK INTO ENGLISH
You can do this to twilight. Just raise the Sun.
INTO JAPANESE
ミステリーにこれを行うことができます。太陽を上げるだけで。
BACK INTO ENGLISH
You can do this in the twilight. Just raise the Sun.
INTO JAPANESE
たそがれ時にこれを行うことができます。太陽を上げるだけで。
BACK INTO ENGLISH
You can do this during twilight. Just raise the Sun.
INTO JAPANESE
夕暮れの中にこれを行うことができます。太陽を上げるだけで。
BACK INTO ENGLISH
You can do this in the evening. Just raise the Sun.
INTO JAPANESE
夕方にはこれを行うことができます。太陽を上げるだけで。
BACK INTO ENGLISH
You can do this in the evening. Just raise the Sun.
You've done this before, haven't you.