YOU SAID:
You can do it at a trot. You can do it at a gallop. You can do it real slow so your heart don't pal-pit ate... Just don't be late... Do the Puyallup. Do the Puyallup.
INTO JAPANESE
小走りでそれを行うことができます。駆け足でそれを行うことができます。行うことができます本当の遅いので、あなたの心は pal ピットを食べた.ちょうど遅れてはいけません.ピュアラップを行います。ピュアラップを行います。
BACK INTO ENGLISH
You can do it by running with short steps. You can do it in the fast lane. Can do in real slow and ate your mind pal Pitt... must not be just late... do the Puyallup. Do the Puyallup.
INTO JAPANESE
短い手順を実行することによってそれを行うことができます。高速車線でそれを行うことができます。本物の遅い行うことができます、...、心の pal のピットを食べただけ遅刻できない... ピュアラップを行います。ピュアラップを行います。
BACK INTO ENGLISH
You can do it by performing a few steps. You can do it in the fast lane. Real can do slow... and ate my pal Pitt, not late. Do the Puyallup. Do the Puyallup.
INTO JAPANESE
いくつかの手順を実行することによってそれを行うことができます。高速車線でそれを行うことができます。本当... ゆっくり行うことができ、遅くはない私の友人、ピットを食べた。ピュアラップを行います。ピュアラップを行います。
BACK INTO ENGLISH
You can do it by performing a few steps. You can do it in the fast lane. Really... Had not my friend, pit can be slow, it's too late. Do the Puyallup. Do the Puyallup.
INTO JAPANESE
いくつかの手順を実行することによってそれを行うことができます。高速車線でそれを行うことができます。ほんとですか。。。ない私の友人、ピットが遅いことができます、それは遅すぎます。ピュアラップを行います。ピュアラップを行います。
BACK INTO ENGLISH
You can do it by performing a few steps. You can do it in the fast lane. Is that true??? Not my friend, Pitt is slow, it's too late. Do the Puyallup. Do the Puyallup.
INTO JAPANESE
いくつかの手順を実行することによってそれを行うことができます。高速車線でそれを行うことができます。それは本当ですか?ない私の友人、ピットが遅い、遅すぎます。ピュアラップを行います。ピュアラップを行います。
BACK INTO ENGLISH
You can do it by performing a few steps. You can do it in the fast lane. Or is it true? not my friend, Pitt is slow, too slow. Do the Puyallup. Do the Puyallup.
INTO JAPANESE
いくつかの手順を実行することによってそれを行うことができます。高速車線でそれを行うことができます。それは本当ですか。ない私の友人、ピットが遅い、遅すぎます。ピュアラップを行います。ピュアラップを行います。
BACK INTO ENGLISH
You can do it by performing a few steps. You can do it in the fast lane. Is that right? No my friend, the pits are slow too. Do the Puyallup. Do the Puyallup.
INTO JAPANESE
いくつかの手順を実行することによってそれを行うことができます。高速車線でそれを行うことができます。そうなんですか。いいえ私の友人、ピットがあまりにも遅い。ピュアラップを行います。ピュアラップを行います。
BACK INTO ENGLISH
You can do it by performing a few steps. You can do it in the fast lane. Is that right? No my friend, Pitt is too slow. Do the Puyallup. Do the Puyallup.
INTO JAPANESE
いくつかの手順を実行することによってそれを行うことができます。高速車線でそれを行うことができます。そうなんですか。いいえ私の友人、ピットが遅すぎます。ピュアラップを行います。ピュアラップを行います。
BACK INTO ENGLISH
You can do it by performing a few steps. You can do it in the fast lane. Is that right? No my friend, Pitt is too slow. Do the Puyallup. Do the Puyallup.
This is a real translation party!