YOU SAID:

you can do better THAT IS WHAT SHE SAID

INTO JAPANESE

あなたは彼女が言ったことであるより良いことができます

BACK INTO ENGLISH

you can better be what she said

INTO JAPANESE

あなたは彼女が言ったことに良いことができます

BACK INTO ENGLISH

you can be good at what she said

INTO JAPANESE

あなたは彼女が言ったことを得意とすることができます

BACK INTO ENGLISH

You can be good at what she said

INTO JAPANESE

あなたは彼女が言ったことを得意とすることができます

BACK INTO ENGLISH

You can be good at what she said