YOU SAID:

You can dance if you want to, you can leave your friends behind

INTO JAPANESE

場合を踊ることができます、あなたはあなたの友人を残すことが

BACK INTO ENGLISH

You can dance if you can you leave your friends

INTO JAPANESE

ことができる場合に踊ることができるお友達を残して

BACK INTO ENGLISH

To leave your friends you can dance if you can

INTO JAPANESE

お友達のままにすることができる場合を踊ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can dance if you can hold your friends.

INTO JAPANESE

あなたの友人を保持できる場合を踊ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can dance if you can keep your friends.

INTO JAPANESE

あなたの友人を保つことができる場合を踊ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can dance if you can keep your friends.