YOU SAID:

You can count on the four of us taking you down

INTO JAPANESE

4 つのすることを私たちに数えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can count on us to a four.

INTO JAPANESE

4 に、私たちに数えることができます。

BACK INTO ENGLISH

4 to us on that count.

INTO JAPANESE

その数私たちに 4。

BACK INTO ENGLISH

The number of us on the 4.

INTO JAPANESE

4 私たちの数です。

BACK INTO ENGLISH

4 our number is.

INTO JAPANESE

私たちの番号は 4。

BACK INTO ENGLISH

Our number is 4.

INTO JAPANESE

私たちの数は 4 です。

BACK INTO ENGLISH

Our number is 4.