YOU SAID:

you can count on me like one two three i'll be there, and i know if i need it i can count on you like four thee two you'll be there. coz that's what friends are supposed to do all day

INTO JAPANESE

1 2 3 のように私を頼りにしてください、私はそこにいます、そして私はそれが必要な場合は、4 つ 3 つのようにあなたがそこにいることを知っています。それが友達が一日中やるべきことだから

BACK INTO ENGLISH

Count on me like one two three I'll be there and if I need it I know you'll be there like four three. 'Cause that's what friends should do all day

INTO JAPANESE

1 2 3 のように私を頼りにしてください、私はそこにいます、そして私がそれを必要とするなら、あなたは 4 3 のようにそこにいることを知っています。それが友達が一日中やるべきことだから

BACK INTO ENGLISH

Count on me like 1 2 3 I'll be there and if I need it you know you'll be there like 4 3. 'Cause that's what friends should do all day

INTO JAPANESE

1 2 3 のように私を頼りにしてください、私はそこにいます、そして私がそれを必要とするなら、あなたは 4 3 のようにそこにいることを知っています。それが友達が一日中するべきことだからです

BACK INTO ENGLISH

Count on me like 1 2 3 I'll be there and if I need it you know you'll be there like 4 3. Because that's what friends should do all day

INTO JAPANESE

1 2 3 のように私を頼りにしてください、私はそこにいます、そして私がそれを必要とするなら、あなたは 4 3 のようにそこにいることを知っています。それが友達が一日中するべきことだからです

BACK INTO ENGLISH

Count on me like 1 2 3 I'll be there and if I need it you know you'll be there like 4 3. Because that's what friends should do all day