YOU SAID:
You can count on me like 1 2 3 ill be there and I know when I need it I can count on you life 4 3 2 you'll be there cause that's what friends are supposed to do oh yeah
INTO JAPANESE
あなたは1 2 3病気のように私を頼りにすることができます そこにいると私はそれを必要とするとき、私はあなたの人生を頼りにすることができます 4 3 2 あなたはそこにいるでしょう それは友人がああ、はいすることになっているものです
BACK INTO ENGLISH
You can count on me like 1 2 3 sick I can count on your life when I'm there and I need it 4 3 2 You'll be there and that's what your friend is supposed to be oh, yes
INTO JAPANESE
あなたは私がそこにいるとき、私はあなたの人生を頼りにすることができます 1 2 3 病気のように私に頼ることができます そして、私はそれを必要とします 4 3 2 あなたはそこにいるでしょう、そしてそれはあなたの友人がああ、はいであるはずのものです
BACK INTO ENGLISH
You can count on me for your life when I'm there 1 2 3 You can rely on me like a sick and I need it 4 3 2 You'll be there and that's what your friends are supposed to be oh, yes
INTO JAPANESE
私がそこにいるとき、あなたは私の人生のために私を頼りにすることができます 1 2 3 あなたは病気のように私に頼ることができ、私はそれを必要とします 4 3 2 あなたはそこにいるでしょう、そしてそれはあなたの友人がああ、はいであるはずのものです
BACK INTO ENGLISH
You can count on me for my life when I'm there 1 2 3 You can rely on me like a sick and I need it 4 3 2 You'll be there and that's what your friends are supposed to be oh, yes
INTO JAPANESE
私がそこにいるとき、あなたは私の人生のために私を頼りにすることができます 1 2 3 あなたは病気のように私に頼ることができ、私はそれを必要とします 4 3 2 あなたはそこにいるでしょう、そしてそれはあなたの友人がああ、はいであるはずのものです
BACK INTO ENGLISH
You can count on me for my life when I'm there 1 2 3 You can rely on me like a sick and I need it 4 3 2 You'll be there and that's what your friends are supposed to be oh, yes
Come on, you can do better than that.