YOU SAID:

You can cage a swallow can't you, but you can't swallow a cage, can you

INTO JAPANESE

あなたは檻に入れることはできませんが、あなたは檻を飲み込むことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not put it in a cage, but you can not swallow a cage.

INTO JAPANESE

ケージに入れることはできませんが、ケージを飲み込むことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not put it in the cage, but you can not swallow the cage.

INTO JAPANESE

ケージに入れることはできませんが、ケージを飲み込むことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not put it in the cage, but you can not swallow the cage.