YOU SAID:

You can beg and plead, but I'll never end your torment! I'll carry my secret to the grave! It's the show and tell that was never shown or told! Ha ha ha!

INTO JAPANESE

頼む、弁解できますが、私は決してあなたの苦しみを終了します!私は墓に私の秘密を運ぶよ!それは決して示されているまたは言ったショーアンドテル!あはは！

BACK INTO ENGLISH

Ask, can make an excuse, but I never quit your suffering! I carry my secrets to the grave! it is never shown also is a show and tell said! ahahaha is!

INTO JAPANESE

質問、言い訳することができますが、あなたの苦しみを終了しない!私は墓に私の秘密を運ぶ!それは表示されませんご紹介と言われても!あはははは!

BACK INTO ENGLISH

Can excuse the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave! it appears also said to not introduce! ahahaha hahaha!

INTO JAPANESE

質問を許すことができますが、あなたの苦しみは終わらない!私は墓に私の秘密を運ぶ!また、導入しないこと言った登場!あははは笑!

BACK INTO ENGLISH

You can forgive the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave!, said not having appeared! there is lol!

INTO JAPANESE

あなたは、質問を許すことができますが、あなたの苦しみは終わらない!私は墓に私の秘密を運ぶ!、登場していないことを言った!笑がある!

BACK INTO ENGLISH

You can forgive the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave!, said it hasn't appeared! there lol!

INTO JAPANESE

あなたは、質問を許すことができますが、あなたの苦しみは終わらない!私は墓に私の秘密を運ぶ!、それが登場するいないと述べた。笑!

BACK INTO ENGLISH

You can forgive the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave!, but it has appeared and said no. Lol!

INTO JAPANESE

あなたは、質問を許すことができますが、あなたの苦しみは終わらない!私は墓に私の秘密を運ぶ!、それが現れたし、言ったが。笑!

BACK INTO ENGLISH

You can forgive the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave!, and it appeared that said. Lol!

INTO JAPANESE

あなたは、質問を許すことができますが、あなたの苦しみは終わらない!私は墓に私の秘密を運ぶ!、ということで登場しました。笑!

BACK INTO ENGLISH

You can forgive the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave!, that appeared in it. Lol!

INTO JAPANESE

あなたは、質問を許すことができますが、あなたの苦しみは終わらない!私は墓に私の秘密を運ぶ!、それに登場します。笑!

BACK INTO ENGLISH

You can forgive the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave!, appeared in it. Lol!

INTO JAPANESE

あなたは、質問を許すことができますが、あなたの苦しみは終わらない!私は墓に私の秘密を運ぶ!、それで登場。笑!

BACK INTO ENGLISH

You can forgive the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave!, it appeared. Lol!

INTO JAPANESE

あなたは、質問を許すことができますが、あなたの苦しみは終わらない!私は墓に私の秘密を運ぶ!、それが現れた。笑!

BACK INTO ENGLISH

You can forgive the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave!, it came out. Lol!

INTO JAPANESE

あなたは、質問を許すことができますが、あなたの苦しみは終わらない!私は墓に私の秘密を運ぶ!、それが出てきた。笑!

BACK INTO ENGLISH

You can forgive the question, but do not end your suffering! I carry my secrets to the grave!, it came out. Lol!