YOU SAID:

You can always trust a bloodhound though. Just kidding. George got crazy and tried to kill people. But before that, I would have wrestling competitions with him on top of the cow dish we turned into a swimming pool and then a dog house.

INTO JAPANESE

しかし、あなたはいつも血痕を信じることができます。冗談だ。ジョージは狂って人を殺そうとした。しかし、その前に、私はスイミングプールと犬の家になった牛の皿の上で彼と競争するだろう。

BACK INTO ENGLISH

But you can always believe in bloodstains. just kidding. George went crazy and tried to kill people. But before that, I will compete with him on a swimming pool and a cow dish that became a dog's house.

INTO JAPANESE

しかし、あなたはいつも血痕を信じることができます。冗談だ。ジョージは狂って人を殺そうとした。しかしその前に、スイミングプールと犬の家になった牛の皿で彼と競争します。

BACK INTO ENGLISH

But you can always believe in bloodstains. just kidding. George went crazy and tried to kill people. But before that we will compete with him with a swimming pool and a cow dish that became a dog's house.

INTO JAPANESE

しかし、あなたはいつも血痕を信じることができます。冗談だ。ジョージは狂って人を殺そうとした。しかしその前に、私たちはスイミングプールと犬の家になった牛の料理と彼と競争します。

BACK INTO ENGLISH

But you can always believe in bloodstains. just kidding. George went crazy and tried to kill people. But before that, we compete with him for the cow 's dish which became a dog' s house with a swimming pool.

INTO JAPANESE

しかし、常に血痕で信じることができます。冗談です。ジョージはクレイジーだったし、人を殺そうとしました。しかし、前に、私たちは犬になった牛の料理は彼の胸三寸 ' s スイミング プールのある家。

BACK INTO ENGLISH

However, you can always believe in the blood. Just kidding. George was crazy and tried to kill someone. However, before we became dog beef dish is his decision ' s swimming pool.

INTO JAPANESE

ただし、血常に信じられます。冗談です。ジョージは夢中だった、誰かを殺すことを試みた。しかし、我々 になった前に、犬肉料理は彼の決定のスイミング プールです。

BACK INTO ENGLISH

However, the blood always believable. Just kidding. George tried to kill someone who was hooked,. However, before we became dog meat is the swimming pool of his decision.

INTO JAPANESE

ただし、血液を常に信じられる。冗談です。ジョージは夢中に、人を殺すことを試みた。しかし、我々 は犬肉になる前に彼の決断のスイミング プールです。

BACK INTO ENGLISH

However, the blood always be credited. Just kidding. George tried to kill the people,. However, before we become dog meat is the swimming pool of his decision.

INTO JAPANESE

しかし、血液は常に信じられます。冗談です。ジョージは、人を殺すことを試みた。ただし、犬の肉になる前に、は、彼の決定のスイミング プールです。

BACK INTO ENGLISH

However, the blood will always believe. Just kidding. George tried to kill them. However, before the dog's meat, is a swimming pool in his decision.

INTO JAPANESE

しかし、血液は常に信じています。冗談です。ジョージそれらを殺すことを試みた。犬の肉の前に、彼の決定のスイミング プール。

BACK INTO ENGLISH

However, always believe in blood. Just kidding. George tried to kill them. Before the dog meat in the swimming pool of his decision.

INTO JAPANESE

しかし、常に血液を信じています。冗談です。ジョージそれらを殺すことを試みた。前に彼の決定のスイミング プールで犬肉。

BACK INTO ENGLISH

But I always believe in the blood. Just kidding. George tried to kill them. Prior to that dog meat in the swimming pool of his decision.

INTO JAPANESE

しかし、私は常に血を信じる。冗談です。ジョージそれらを殺すことを試みた。前に彼の決定のスイミング プールで犬肉。

BACK INTO ENGLISH

But I always believe in blood. Just kidding. George tried to kill them. Prior to that dog meat in the swimming pool of his decision.

INTO JAPANESE

しかし、私は常に血を信じています。冗談です。ジョージそれらを殺すことを試みた。前に彼の決定のスイミング プールで犬肉。

BACK INTO ENGLISH

But I always believe in blood. Just kidding. George tried to kill them. Prior to that dog meat in the swimming pool of his decision.