YOU SAID:

You can always flee but don't do so on foot.

INTO JAPANESE

いつでも逃げることができますが、徒歩で逃げてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

You can run away at any time, but don't run away on foot.

INTO JAPANESE

いつでも逃げることができますが、徒歩で逃げてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

You can run away at any time, but don't run away on foot.