YOU SAID:

You can also go deep into the mines and caves to collect rare ores! There are even a few that rarely spawn on the surface so keep an eye out for those!

INTO JAPANESE

また、レア鉱石を収集するために鉱山や洞窟に深く入ることができます!表面にめったにスポーンしないものもあるので、それらに目を光らせておきます!

BACK INTO ENGLISH

You can also go deep into mines and caves to collect rare ores! Keep an eye out for some that rarely spawn on the surface!

INTO JAPANESE

鉱山や洞窟に深く入り込んで、珍しい鉱石を集めることもできます！表面にめったに出現しないものに注意してください！

BACK INTO ENGLISH

You can even dive deep into mines and caves to collect rare ores! Note the ones that rarely appear on the surface!

INTO JAPANESE

鉱山や洞窟に深く潜って、珍しい鉱石を集めることもできます！表面にめったに現れないものに注意してください！

BACK INTO ENGLISH

You can even dive deep into mines and caves to collect rare ores! Beware of things that rarely appear on the surface!

INTO JAPANESE

鉱山や洞窟に深く潜って、珍しい鉱石を集めることもできます！表面にはめったに現れないものに注意してください！

BACK INTO ENGLISH

You can even dive deep into mines and caves to collect rare ores! Beware of things that rarely appear on the surface!