YOU SAID:
you broke my heart when i want it
INTO JAPANESE
あなたは私がそれを望むときに私の心を壊した
BACK INTO ENGLISH
You broke my heart when I wanted it
INTO JAPANESE
あなたは私がそれを望んだときに私の心を壊した
BACK INTO ENGLISH
You broke my heart when I wanted it
That didn't even make that much sense in English.