YOU SAID:

You bought (or stole!) This dumb CD Now you are suffering Driving home, working out Or at your job At your house, or wherever On your iPod

INTO JAPANESE

買った (または盗んだ!) これは、またはあなたの家でまたはあなたの仕事での作業、ホーム ドライブに苦しんでいる今あなたの iPod でどこで CD をダムします。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or stole!) it is now suffering from work in your home or at your work and drive home in your iPod where the dumb CD or.

INTO JAPANESE

買った (または盗んだ!) それは仕事あなたの家かあなたの仕事とあなたの iPod のホーム ドライブに苦しんでいる今、ダムの CD または。

BACK INTO ENGLISH

Bought (or stole!) work it now suffers from iPod in your home or your work and your home drive, CD or of the dam.

INTO JAPANESE

買った (または盗んだ!) それは今あなたの家かあなたの仕事とあなたのホーム ドライブ、CD またはダムの iPod に苦しんでいる仕事。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or stole!) it is now your home or your work and the work suffers from iPod in your home drive, CD, or dam.

INTO JAPANESE

買った (または盗んだ!) それは今あなたの家かあなたの仕事とあなたのホーム ドライブ、CD、またはダムで iPod から、作業が低下します。

BACK INTO ENGLISH

Bought (or steal!) it is now in your home or your work and your home drive, CD, or dam from the iPod work suffers.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) それは今あなたの家かあなたの仕事とあなたのホーム ドライブ、CD、または iPod 仕事からダムが苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) from your home or your work and your home drive, CD, or iPod work it suffers dam now.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) あなたの家から、またはあなたの仕事とそれを受ける家ドライブ、CD、または iPod の仕事は今ダムします。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) from your home or your work and work in the it House drive, CD, or iPod is now the dumb.

INTO JAPANESE

私買った (または盗む!) あなたの家かあなたの仕事と、it の仕事から家のドライブ、CD、または iPod 今ダム。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) from your home or your work and it job House drive, CD, or iPod now dam.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) あなたの家かあなたの仕事から仕事の家ドライブ、CD、または iPod 今ダム。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) from your home or your work work home drive, CD, or iPod now dam.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) あなたの家かあなたの仕事の仕事ホーム ドライブ、CD、または iPod 今ダムから。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) in your home or your work work home drive, CD, or iPod now from the dam.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) あなたの家またはあなたの仕事仕事ホーム ドライブ、CD、またはダムから今 iPod で。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) iPod now from your home or your work work home drive, CD, or dam.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) あなたの家またはあなたの仕事の仕事ホーム ドライブ、CD、またはダムから今の iPod。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) in your home or your work work home drive, CD, or dam from the iPod now.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) あなたの家または作業作業ホーム ドライブ、CD、または iPod を今からダムに。

BACK INTO ENGLISH

Bought (or steal!) to your home or work work home drive, CD, or iPod from now on the dam.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) あなたの自宅や職場の作業ホーム ドライブ、CD、または iPod にこれからのダム。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) in your home or Office work home drive, CD, or iPod from this dam.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) の家またはオフィスの仕事ホーム ドライブ、CD、またはこのダムから iPod で。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) of home or Office work home drive, CD, or dam by the iPod.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) のホームまたはオフィスの仕事ホーム ドライブ、CD、または iPod によるダム。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) of the dam based on home or Office work home drive, CD or iPod.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) ホームまたはオフィスの仕事ホーム ドライブ、CD または iPod によるダムの。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) of home or Office work home drive, CD or iPod.

INTO JAPANESE

買った (または盗む!) の家またはオフィスの仕事ホーム ドライブ、CD または iPod の。

BACK INTO ENGLISH

I bought (or steal!) of home or Office work home drive, CD or iPod.