YOU SAID:
You borrowed a Pocket Egg! A Pocket Cucco will hatch from it overnight. Be sure to give it back when you are done with it.
INTO JAPANESE
あなたはポケットエッグを借りました！ Pocket Cuccoは一晩でそこからhatch化します。使い終わったら必ず返してください。
BACK INTO ENGLISH
You borrowed a pocket egg! Pocket Cucco will hatch from there overnight. Please be sure to return it when you are finished using it.
INTO JAPANESE
あなたはポケットエッグを借りました！ Pocket Cuccoはそこから一晩でhatch化します。使い終わったら必ず返却してください。
BACK INTO ENGLISH
You borrowed a pocket egg! Pocket Cucco will hatch from there overnight. Please return it when you are finished using it.
INTO JAPANESE
あなたはポケットエッグを借りました！ Pocket Cuccoはそこから一晩でhatch化します。使い終わったら返却してください。
BACK INTO ENGLISH
You borrowed a pocket egg! Pocket Cucco will hatch from there overnight. Please return it when you are finished using it.
You've done this before, haven't you.
